Da li ti govoriš da me životinje žele spreèiti u gradnji?
Áttu viđ ađ dũrin reyni ađ stöđva framkvæmdir mínar í Rocky Springs?
Ne crno i belo, kao što ti govoriš.
Hlutirnir eru ekki svartir eđa hvítir.
Zašto uvek kad ti govoriš, ja hocu da bacim peglu?
Af hverju verđur mér alltaf ķglatt ūegar ūú talar?
A Gedeon Mu reče: Ako sam našao milost pred Tobom, daj mi znak da Ti govoriš sa mnom.
Gídeon svaraði honum: "Hafi ég fundið náð í augum þínum, þá gjör mér tákn þess, að það sért þú, er við mig talar.
A ti govoriš: Nisam kriv, gnev se Njegov odvratio od mene.
Þrátt fyrir allt þetta segir þú: "Ég er saklaus, vissulega hefir reiði hans snúist frá mér."
A on se odreče govoreći: Ne znam niti razumem šta ti govoriš.
Því neitaði hann og sagði: "Ekki veit ég né skil, hvað þú ert að fara."
Odgovoriše i rekoše Mu: Mi smo seme Avraamovo, i nikome nismo robovali nikad; kako ti govoriš da ćemo se izbaviti?
Þeir svöruðu honum: "Vér erum niðjar Abrahams og höfum aldrei verið nokkurs manns þrælar. Hvernig getur þú þá sagt:, Þér munuð verða frjálsir'?"
Tada Mu rekoše Jevreji: Sad videsmo da je djavo u tebi: Avraam umre i proroci, a ti govoriš: Ko održi reč moju neće okusiti smrt doveka.
Þá sögðu Gyðingar við hann: "Nú vitum vér, að þú hefur illan anda. Abraham dó og spámennirnir, og þú segir, að sá sem varðveitir orð þitt, skuli aldrei að eilífu deyja.
0.18239498138428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?